2008年3月6日

“環境対応素材であるファー”と帝人のエコサークル®素材の融合
2008-2009 ROYAL CHIE COLLECTIONにて新作を発表
--- MOSAIQUE de CHIE ECO HARMONY ---


 ロイヤル チエ グループ*1は、ニューヨーク、東京、福岡、松山、熊本で実施する2008-2009 Royal Chie Collection*2において、日本を代表する化学会社である帝人株式会社の協力により、完全循環型リサイクルシステム「エコサークル®」によって生み出された素材を採用したファーファッション作品6〜7点を発表します。
 
 これは帝人グループの帝人ファイバー株式会社が生産するエコロジー素材、エコレクタスとラグジュアリーファーとの融合で、Royal Chie のファーデザイナー今井千恵が高度な環境対応を実現したファッション作品として考案したものです。
 
 地球環境に高い関心を抱いてきたデザイナー今井千恵は、最高品質で完全養殖の毛皮だけを使用し、自然の生態系を壊さないというポリシーを持ち、国際的に高い評価を得てまいりました。そして、このたび、ポリエステル繊維の完全循環型リサイクル技術を広く世界に浸透させたいと願う帝人と出会い、その環境への強い思いと取り組みに共鳴した結果、今井千恵は、未だかつてない、ファーとエコロジーという、一見両極にある2つの世界の融合に挑戦しました。
 
 優美で環境対応素材である*3ファーと、世界で最も先進的な帝人のリサイクルシステム「エコサークル®」*4から生まれたエコロジー素材とのコラボレーションは、まさに、今回のコレクションの中核をなすコンセプト「環境対応における優美さと化学技術の融合」を象徴する実験的取り組みといえます。
 
 今年のコレクションに関する詳細は以下の通りです。

主催:ロイヤル チエ グループ
後援:帝人株式会社
コレクション名:MOSAIQUE de CHIE ECO HARMONY
(モザイク・ドゥ・チエ エコハーモニー)
コレクションテーマ:環境対応素材であるファーと環境化学の融合
コレクション展開日程:
  2008年3月13日(開催地:東京 会場:ラフォーレミュージアム六本木)
  2008年4月14日(開催地:東京 会場:帝国ホテル)
  2008年5月16日(開催地:福岡 会場:ホテルニューオータニ博多)
  2008年5月ないしは6月(開催地:ニューヨーク 会場:St. Regis)
  2008年6月12日(調整中)(開催地:松山 会場:全日空ホテル)
  2008年7月3日(開催地:熊本 会場:ホテル日航熊本)
コレクション点数:全60点
  内、帝人の「エコサークル®」とのコラボレーション作品6〜7点
コレクションテーマカラー:ゴールド、赤、ブルー

【ファッションショーに関するお問合せ先】
 株式会社フタバファー ロイヤル チエ
 広報コミュニケーション: 今井千晶
 アシスタント: 若宮里美
 Tel: 03-5213-8870 Fax: 03-5213-8876
 E-mail:press@royalchie.jp
 
【「エコサークル®」に関するお問合せ先】
 帝人株式会社
 広報・IR室 海外広報担当:北村秀美
 Tel: 03-3506-4055 Fax: 03-3506-4150
 E-mail:hi.kitamura@teijin.co.jp
 
 
*1 「ロイヤル チエ グループ」について
高級ファー材料の輸入、製品企画、デザイン、製造、卸を行うレイナ株式会社を中核とする総合高級ファー関連企業グループ。1977年、今井千恵によって設立。グループ構成は以下の通り。
URL: www.royalchie.com

■レイナ株式会社
  所在地:福岡県福岡市渡辺通1-1-1 サンセルコビル3階
  代表者:今井 千恵
  設立:1977年 9月
  資本金:5000万円
  事業内容:高級ファー材料の輸入、製品企画、デザイン、製造、卸

■株式会社 ロイヤルファー
  所在地:福岡県福岡市渡辺通1-1-1 サンセルコビル2階
  代表者:今井 千恵
  設立:1982年 7月
  資本金:1000万円
  事業内容:高級ファーの小売販売

■株式会社 フタバファー
  所在地:東京都千代田区内幸町1-1-1 帝国ホテル地下1階
  代表者:末永 千晶 (今井 千晶)
  設立:1954年 3月
  資本金:1000万円
  事業内容:高級ファーの小売販売

■ROYAL CHIE USA, INC.
  所在地:635 Madison Ave., 59th St. New York, N.Y. 10022 USA
  代表者:今井 千恵
  設立:1999年 6月
  資本金:10万ドル
  事業内容:高級ファーの小売販売
ロイヤルチエグループ

*2「Royal Chie Collection」について
1982年に今井千恵が福岡にて始めた高級毛皮コレクション。
およそ30年前、毛皮といえば黒や茶や白しかなかった時代に、ビジネスで世界中を駆け回っていた今井千恵は、軽く、色鮮やかな毛皮が欲しいと思っていた。世界中を探し回ったがどこにも無かったことから自ら作り出す決心をした。彼女のアイデアはこれまでの毛皮製作の常識に挑むものだった。
美しい色合いを出すために、毛皮を色鮮やかに染色し、小さな四角にハンドカットして配色、それらを一つ一つ丹念に繋ぎあわせるという作業を経て独自の作品を生み出した。こうしてたたむとコンパクトになり、カラフルで軽いモダンなファー「モザイク・ドゥ・チエ」が誕生した。
1982年以後、毎年東京と福岡でコレクションを発表。1999年には、ヴァレンティノ、イヴ・サンローラン、オスカー・デ・ラ・レンタも参加する「ニューヨーク毛皮コレクション」にアジア人初のデザイナーとして招かれ、コレクションショーを開催。2001年からは、コレクションショーを東京他5都市に拡大し開催。作品の芸術性の高さに対し、ニューヨーク市とアジア・アメリカ顧問協議会から各々表彰状を授与されている。

*3「環境対応素材であるファー」について
今井千恵によるRoyal Chie Collectionではファーは全て養殖された毛皮を使っている。ファーはリメイクすることが可能で、長年愛用したものも新たな製品として生まれ変わることが出来る。高品質で丈夫なファーほど、より長く愛用することが可能であり、親から子へ引き継ぐなどすれば、着捨てではなくごみにもならない。ファーは、最終的には土に還ってゆくため、自然環境とのサイクルにより新たなエネルギーへと変わっていく。

*4「エコサークル®」について
帝人ファイバーが世界で初めて開発したポリエステルのケミカルリサイクル技術を核とした完全循環型リサイクルシステム。賛同する国内外のアパレルメーカーやスポーツメーカー約80社と共同で、商品の開発、およびその回収・リサイクルを進めている。化学的に分子レベルまで分解し、石油から作るものと同じ品質の製品に再生できるため、従来のリサイクルの課題であった品質劣化を回避でき、また、何度でも繰り返しリサイクルできるため、石油資源の使用を抑え、廃棄物を削減することができる。石油からポリエステル原料を作る場合に比べると、エネルギー消費量、二酸化炭素排出量ともに約80%削減することができる。

以  上

<< 戻る